シンガポールの2025年度投資は技術需要で上昇したが,中国がトップの出資者となったため雇用が減少した.
Singapore's 2025 investment rose on tech demand, but jobs fell due to automation, with China now top investor.
シンガポールの固定資産投資は5.2%増加し,2025年には142億シンガポールドルとなり,半導体,生物医学,航空宇宙需要により,ビジネス支出は6%増加して89億シンガポールドルとなった.
Singapore's fixed asset investment rose 5.2% to S$14.2 billion in 2025, with business expenditure up 6% to S$8.9 billion, driven by semiconductor, biomedical, and aerospace demand.
中国は米国をトップ投資家とし,FAIの26%,事業費の50.7%を会計している.
China surpassed the U.S. as the top investor, accounting for 20.6% of FAI and 50.7% of business spending.
高額な投資にもかかわらず,雇用創出は平成5年度に16%から15700人に減少し,新たな役割のほとんどは高価な地位に就いた.
Despite higher investment, job creation fell 16% to 15,700 over five years due to automation and AI, with most new roles being high-value positions.
予想される価値は23%から1800億円に低下し,資本化,技術的成長への移行を反映したものである.
Expected value-added dropped 23% to S$18 billion, reflecting a shift toward capital-intensive, tech-driven growth.