2026年2月7日、サンサルバドルでライブ公演中、足首をハイヒールでひねった結果、シャミラは倒れながらも歌を歌い続けた.
Shakira fell during a live performance in San Salvador on February 7, 2026, after twisting her ankle in high heels, but continued singing despite appearing in pain.
シャキラは2026年2月7日にサンサルバドールでライブコンサート中に,ヒールで足首をねじ曲した後にヒット曲"Si Te Vas"を演奏している間に倒れた.
Shakira fell during a live concert in San Salvador on February 7, 2026, while performing her hit song "Si Te Vas," after twisting her ankle in high heels.
ビデオ に よる と , 彼女 は 平衡 を 失い , 黄金 の マイクロホン の 台 を 持っ て 床 に 倒れ , 痛み を 感じ ながら 姿 を 現わし ます。
Videos show her losing balance, falling to the floor with her golden microphone stand, and appearing in pain.
彼女 は すぐ に 起き上がり , ショー を 続け まし た が , 公式 の 医学 的 最新 情報 は 発表 さ れ て い ませ ん。
Though she quickly got up and continued the show, no official medical update has been released.
ファンはオンライン上で懸念を表明し,医療関係者もステージに集まったが,彼女の傷やツアーの現状についての詳細は不明である.
Fans expressed concern online, and medical personnel were present on stage, but details about her injury or tour status remain unclear.