2026年2月8日の激しい風により,北北部の1,000件以上の停電が発生し,デューク・エナジーは寒い天候の中,電力を復元し,グリッドの回復力を高めるため,バッテリーストレージを拡張しました.
Severe winds on Feb. 8, 2026, caused over 1,000 outages in western NC, prompting Duke Energy to restore power amid cold weather and expand battery storage for grid resilience.
2026年2月8日の強風により,北カロライナ州西部バンコンブ郡とヘンダーソン郡で1,000件以上の停電が発生し,木が倒れ,線路や地下インフラに損傷を与えても,デューク・エナジーの乗組員が電力を回復するために働いていました.
High winds on February 8, 2026, caused over 1,000 power outages in western North Carolina’s Buncombe and Henderson counties, with Duke Energy crews working to restore power despite downed trees damaging lines and underground infrastructure.
電力会社は 凍結下の気温の予測を考慮して エネルギー節約を促した.
The utility urged energy conservation amid forecasts of sub-freezing temperatures.
このイベントは冬の嵐の間に1月27日の電源急増に続いて,デューク・エナジーのバッテリー貯蔵システムが多種多様なエネルギー源から余剰エネルギーを貯蔵することで需要を管理するのに役立ちました.
This event followed a January 27 power surge during winter storms, when Duke Energy’s battery storage system helped manage demand by storing excess energy from diverse sources.
同社は2035年までに6,550シリングでバッテリーの容量を拡大し、グリッドの回復を改善し再生可能化を支援することを計画している。
The company plans to expand its battery capacity by 6,550 megawatts by 2035 to improve grid resilience and support renewables.