オンタリオ州キングストンの住民は,トロント・オタワ・モンタレの廊下での鉄道サービスの改善のため,CN鉄道のアップグレードを推し進めている.
Residents of Kingston, Ontario, are pushing for CN Rail line upgrades to improve Via Rail service on the Toronto-Ottawa-Montreal corridor.
オンタリオ州キングストンの住民は,カナダ国立鉄道の路線を拡大し,鉄道鉄道の利用の改善を図るため,時代遅れのインフラや頻繁な遅延,トロント・オタワ・モンタレ・廊下の制限能力の向上を訴えている.
Residents of Kingston, Ontario, are urging officials to expand the Canadian National Railway line to improve Via Rail service, citing outdated infrastructure, frequent delays, and limited capacity on the Toronto-Ottawa-Montreal corridor.
アップグレードすれば、信頼性が高まり、旅行時間が減少し、地域経済の成長を支えられるだろう、と主張する。
They argue upgrades would enhance reliability, reduce travel times, and support regional economic growth by increasing connectivity and promoting sustainable transit.
公的資金又はタイムラインの確認は行われていないが,地方の指導者及び支持者は,現在も,連邦及び地方への投資を現代的な路線,信号,列車の周波数の調整に推し進め続けている.
While no official funding or timeline has been confirmed, local leaders and advocates continue pushing for federal and provincial investment to modernize tracks, signals, and train frequency.
この努力は,国際間旅客鉄道の拡充に関する全国的な議論と一致している.
The effort aligns with broader national discussions on expanding intercity passenger rail.