カタールは,価格の安定を保証するために,ラマダンの期間中に,1,000の必須品に割引を導入した. Qatar launches Ramadan discounts on 1,000 essential items to ensure affordability.

カタールの商業産業省は,粉,砂糖,鶏肉,牛乳などの主食食品や,洗剤や紙製品などの家用品を含む1,000以上の必需品の価格を割引したラマダンの割引イニシアティブを開始しました. Qatar’s Ministry of Commerce and Industry has launched a Ramadan discount initiative offering reduced prices on over 1,000 essential goods, including staples like flour, sugar, chicken, and milk, as well as household items such as detergents and paper products. ラマダン中を運営しているこの番組は,全国・オンラインの主要小売店で,特殊ラベルの付いた製品で入手可能である。 The program, running throughout Ramadan, is available at major retailers nationwide and online, with products marked by a special label. 同省は消費者に対し,基準違反の届出を実施するよう監視し,当該法令の施行期間中,安全性と安定性を確保するため,消費者に対し,その措置を講ずるよう勧告している. The ministry is monitoring compliance and urging consumers to report pricing violations, aiming to ensure affordability and stability during the holy month.