オーストラリアの気候大臣のアゼルバイジャンへの旅行にかかる6万ドルの電話請求は,ローミング料金に誤りがあったため,Telstraが3万ドルの払い戻しを行った.
A $60,000 phone bill for Australia's climate minister's trip to Azerbaijan was due to incorrect roaming charges, with a $30,000 refund given by Telstra.
2024年11月1日、アゼルバイジャンへの旅で、気候変動とエネルギー大臣のクリス・ボーエン氏とチーム6万ドルの電話代は、気候変動・エネルギー・環境・水省が、適切な国際移動の関税に電話の切り替えを怠ったためである。
A $60,000 phone bill for Climate Change and Energy Minister Chris Bowen and his team during a November 2024 trip to Azerbaijan was caused by the Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water failing to switch phones to the correct international roaming tariff.
省は過失を認め、長官のマイク・カイザー氏は大臣とチームが告発を知らなかったと述べた。
The department admitted fault, with secretary Mike Kaiser stating the minister and team were unaware of the charges.
提供者のTelstraは特定され,責任を認めなかったが,合計3万ドルで50%の返金を提供した.
Telstra, the provider, was identified and provided a 50% refund totaling $30,000, though it made no admission of liability.
返金理由を疑問視し,商業的な考慮を反映しているかもしれないと示唆した.
Liberal senator Sarah Henderson questioned the refund’s rationale, suggesting it may reflect commercial considerations.
環境水利大臣のマレー・ワットは 運送会社が時々そのような料金を取り除くことに気づきましたが この事件は政府の旅行監督と説明責任の欠陥を明らかにしました
Environment and Water Minister Murray Watt noted carriers sometimes waive such charges, but the incident highlighted gaps in government travel oversight and accountability.