オクサガン大学は,職業を推進し、食糧不足に対処するための学生のための貿易技術競争を実施する.
Okanagan College hosts trade skills competition for students to promote vocational careers and address workforce shortages.
オカアナガン大学は中学生と高校生の技能貿易競争大会を開催しており,若者を専門職に就職させることを目指す.
Okanagan College is hosting a skills trade competition for middle and high school students, aiming to introduce young people to careers in skilled trades.
このイベントは,木工,溶接,補修などの現場における手作業の課題を特集し,生徒が伝統的な四年度の代替経路を探索することを奨励する.
The event features hands-on challenges in fields like carpentry, welding, and automotive repair, encouraging students to explore alternative pathways to traditional four-year degrees.
組織 者 たち は , 食糧 不足 に 対処 し , 職業 訓練 の 価値 を 高める こと を 希望 し て い ます。
Organizers hope to address workforce shortages and promote the value of vocational training.