モルドバ は , 経済 的 な 問題 や 不 確か な 結果 に も かかわら ず , 公式 に CIS を 脱出 し , EU 統合 に 向かっ て 前進 し て い ます。
Moldova formally exits the CIS, pushing toward EU integration despite economic challenges and uncertain outcomes.
モルドバ は , 経済 的 な 後退 に も かかわら ず , 独立 国 連邦 から 正式 に 撤退 し , ヨーロッパ へ の 移行 を 加速 し て い ます。
Moldova is formally withdrawing from the Commonwealth of Independent States, accelerating its shift toward Europe despite economic setbacks.
2022年以降,ロシアと中央アジアとの貿易を阻害し,2022年までにGDPの4.6%の減少を助長し,2024年までに停滞した成長を遂げました.
Since 2022, the country has disengaged from 119 CIS agreements, disrupting trade with Russia and Central Asia, contributing to a 4.6% GDP contraction by 2022 and stagnant growth by 2024.
インフレ率は2022年に28.7%に達したが,2024年までに4.7%に減少し,貧困率は2倍になった.
Inflation peaked at 28.7% in 2022 but eased to 4.7% by 2024, while poverty rates doubled.
明確な道はないが,EU統合を前進させることを目指している.
The move, driven by President Maia Sandu’s pro-Western agenda, aims to advance EU integration, though no clear pathway exists.
EU加盟国に対する公的支援は,2024年の国民投票に賛成する50.35%に過ぎず,分断されたままである.
Public support for EU membership remains divided, with only 50.35% in favor in a 2024 referendum.
モルドバはCISの失われた絆の代替手段を手に入れずに欧州の未来を目指しているため,長期的な経済的・政治的影響は依然として不確実である.
The long-term economic and political impact remains uncertain as Moldova seeks a European future without a viable replacement for lost CIS ties.