ボリス・ジョンソンの記録に近い 2025年の移民の越境は 新しい国境対策にもかかわらずです Migrant crossings in 2025 near Boris Johnson’s record despite new border measures.

2024年7月から英領海へ移住した約65703人が小舟でイギリス海峡を渡ったため、ボリス・ジョンソンの記録が3年超え、キール・スターマー首相の下で週に2倍近く到着した。 Since Labour took office in July 2024, around 65,703 migrants have crossed the English Channel by small boat, nearing Boris Johnson’s record set over three years, with weekly arrivals nearly doubling under Prime Minister Keir Starmer. 国境警備司令部を含む新たな措置,フランスとの取引,オンラインの密輸広告や中国製のボートモーターの制御の努力にかかわらず,政府は渡航の削減に苦労している. Despite new measures including a Border Security Command, a one-in-one-out returns deal with France, and efforts to curb online smuggling ads and Chinese-made boat motors, the government has struggled to reduce crossings. 内閣総理大臣のシャバナ・マフモドは,内閣の緊張が高まる一方,成果には時間がかかるかもしれないと語った. Home Secretary Shabana Mahmood said results may take time, while internal party tensions rise. エリトリア 人 は , 2025 年 に 到着 し た 人 たち の 間 で 最も 一般 的 な 国籍 に なっ て い ます。 Eritreans have become the most common nationality among arrivals in 2025.