Luxon の提案した電気税は毎年4.3ドルから85ドルで家計を引き上げる可能性があり,評論者はこれを"新型タキシード契約違反"と称する.
Luxon’s proposed electricity tax could raise household bills by $43–$85 yearly, critics say, calling it a breach of his no-new-taxes pledge.
首相のクリストファー・ラクソン氏が提案した,発電のメガワット時あたり2ドルから4ドルという税額は,税金納入者連合によると,家庭のコストを年間43ドルから85ドルに引き上げると予測されており,この計画はラクソンの"新しい税金はない"という約束の違反だと批判している.
Prime Minister Christopher Luxon's proposed $2–4 per megawatt-hour levy on electricity generation is projected to raise household costs by $43 to $85 annually, according to the Taxpayers’ Union, which criticizes the plan as a breach of Luxon’s “no new taxes” pledge.
このグループは,2024年の世代と2026年の家庭データを利用して,失業率の上昇に伴う生活費の危機と損害的な雇用を悪化させると警告している.
The group warns the tax, estimated using 2024 generation and 2026 household data, will worsen the cost-of-living crisis and harm jobs amid rising unemployment.
Socisman James Rosは、この政策は経済的に損害を与え、予算の節約を通じてLNG投資を促すものであると主張する。
Spokesman James Ross argues the policy is economically damaging and urges funding LNG investments through budget savings instead.