Lee Yi-Heonは,住宅価格を冷凍し,低成長の最中に安定率を向上させるために,住宅価格を上回る不動産税を勧告している.
Lee Seung-heon urges property taxes over rate hikes to cool housing prices, favoring stable rates amid weak growth.
韓国銀行を統率する最上位候補者のリー・ジー・ヘオンは、住宅価格の上昇を抑制し、インフレを防止するために高額の財産所有税が必要であり、債券の収支が増加しているにもかかわらず、早期金利の上昇に反対するよう促す.
Lee Seung-heon, a top candidate to lead the Bank of Korea, says higher property ownership taxes are needed to cool surging home prices and prevent inflation, urging against premature interest rate hikes despite rising bond yields.
彼は現在の2.50%のベンチマーク率を維持し、低成長と財政安定の必要性を強調している。
He supports maintaining the current 2.50% benchmark rate, citing weak growth and the need for financial stability.
ウォンの価値はドルあたり1,465近くで 自然な範囲内であり,1,450を下回るという持続的な弱さには 外部からの懸念が表れていると彼は指摘する.
The won’s value near 1,465 per dollar is within a natural range, he notes, with sustained weakness below 1,450 signaling external concerns.
彼の意見はリー・ジャ・ミョン大統領が不動産税改革を推進し,住宅市場の危険性を図るための財政的・規制的手段を強化することと一致している.
His views align with President Lee Jae-myung’s push for real estate tax reforms, emphasizing fiscal and regulatory tools over monetary tightening to address housing market risks.