ラホールの裁判所は2026年1月にバティゲート・マンホール崩壊で 母親と赤ちゃんが死亡した容疑者5人を釈放した. A Lahore court freed five suspects in the Jan. 2026 Bhatti Gate manhole collapse that killed a mother and her infant, after the family accepted compensation and dropped charges.

ラホールの裁判所は2026年1月のバティゲート・マンホール事件で容疑者5人を釈放しました. A Lahore court has released five suspects in the January 2026 Bhatti Gate manhole incident that killed mother Sadia and her 10-month-old daughter Rida Fatima, following a family compromise. 被害者の親戚は被告を赦して 訴訟を撤回し 公式の契約に署名し 裁判所は 容疑者一人につき 50,000 PKRの保証金を 提出することで 保証金を承認しました The victims’ relatives pardoned the accused, withdrew legal action, and signed a formal agreement, leading the court to approve bail with each suspect posting a 50,000 PKR surety bond. 建設工事中に下水道が崩壊したため,当該事件は過失の疑いで当初逮捕された. The case stemmed from a collapsed sewer access point during a construction project, with initial arrests over alleged negligence. 補償 金 の 影響 を 受け て いる と 言わ れ て いる 容疑者 を 許す と いう 家族 の 決定 は , 裁判 を 効果 的 に 終わらせ ます。 The family’s decision to forgive the suspects, reportedly influenced by financial compensation, effectively ends the legal proceedings.