日本の高一早苗首相が歴史的な3分の2の多数を獲得し、大規模な憲法改正を可能にする。
Japanese PM Sanae Takaichi wins historic two-thirds majority, enabling major constitutional reforms.
日本の高市早苗首相は衆議院で歴史的な3分の2の多数派を獲得し、憲法改正を推進する広範な立法権を得ました。
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi secured a historic two-thirds majority in the House of Representatives, giving her sweeping legislative power to pursue constitutional reforms.
ウクライナのヴォロディミル・ゼルエンスキー大統領とオーストラリアのアンソニー・アルバネッセ首相を含め,世界のリーダーたちは,ゼレンスキーがウクライナへの支援を称賛し,支援やエネルギー基盤整備などを発表した。
World leaders, including Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and Australian Prime Minister Anthony Albanese, congratulated her, with Zelenskyy praising Japan’s support for Ukraine, including aid and energy infrastructure rebuilding.
自由 民主 党 は , 戦後 最大 の 議席 で ある 310 席 を 獲得 し , 高吉 の 指令 と 彼女 の 保守 的 な 議題 を 強化 し まし た。
The Liberal Democratic Party won 310 seats, the largest postwar majority, strengthening Takaichi’s mandate and her conservative agenda.