2026年1月 フィリップス・エデュケーションとヒンダルコは インドのクパムで テクノロジー訓練センターを立ち上げ 業界4.0の雇用に若者を準備しました
In Jan 2026, Phillips Education and Hindalco launched a tech training center in Kuppam, India, to prepare youth for Industry 4.0 jobs.
2026年1月、フィリップス・エデュケーションとヒンダルコ・インダストリーズ社は、アンドラプラデシュ州クッパムにアドティヤ・ビルラ・スキルセンターを開設し、N・チャンドラバブ・ナイドゥ首相によって開所されました。
In January 2026, Phillips Education and Hindalco Industries Ltd. launched the Aditya Birla Skills Centre, an Advanced Technical Training Centre of Excellence in Kuppam, Andhra Pradesh, inaugurated by Chief Minister N. Chandrababu Naidu.
このセンターは"スキル・インディア"や"メイク・イン・インディア"といった国家イニシアティブの一部で,若者をインダストリー4.0の役割に備えるために,CNC機械,ロボット,AI駆動学習,電気自動車,再生可能エネルギー,ドローンなどのトレーニングを提供しています.
The center, part of national initiatives like "Skill India" and "Make in India," offers training in CNC machining, robotics, AI-driven learning, electric vehicles, renewable energy, and drones to prepare youth for Industry 4.0 roles.
このプログラムは,公益団体の連携を通じて発展し,就業準備,産業規制のスキルを強調し,アンドララ・プラデーシュ州が世界的に進歩した製造拠点となるという目標を支えている.
Developed through a public-private partnership, the program emphasizes job-ready, industry-aligned skills and supports Andhra Pradesh’s goal to become a global advanced manufacturing hub.