インド の 製薬 会社 の 指導 者 たち は , 革新 を 促進 し , 世界 的 な 競争 を 促進 する ため の 迅速 な 承認 と 改革 を 要求 し て い ます。 Indian pharma leaders demand faster approvals and reforms to boost innovation and compete globally amid rising delays.

インドの医薬の指導者は,革新の促進と高価な薬物開発への移行を緊急に規制改革を求め,海外で研究を推進する臨床試験の承認の遅延を示唆している. Indian pharmaceutical leaders are calling for urgent regulatory reforms to boost innovation and shift from generics to high-value drug development, citing delays in clinical trial approvals that push research overseas. 彼らは,より迅速な承認,基盤の強化,より強い産業的カカデミアパートナーシップの必要性を強調し,インドが世界的な競争力で中国の後ろに倒れる危険性を警告している. They stress the need for faster approvals, better infrastructure, and stronger industry-academia partnerships, warning India risks falling behind China in global competitiveness. 一方,FDAは,早期のコラボと監査を通じて,医薬品製造の審査の遅滞を軽減し,国内生産の強化を目指す,前項のパイロットプログラムを開始した. Meanwhile, the FDA has launched a pre-check pilot program to streamline drug manufacturing reviews, aiming to reduce delays and strengthen domestic production through early collaboration and inspections.