インドの野党はロクサバ議長オム・ビルラに対する不信任投票を計画している. ラフール・ガンジーは討論中に発言を禁じられたと報じられている.
Indian opposition plans no-confidence vote against Lok Sabha Speaker Om Birla after Rahul Gandhi was reportedly blocked from speaking during a debate.
インドの野党議員は,野党のラフール・ガンジーの大統領演説に関する討論中に発言する機会が拒否されたという主張を受けて, 野党議員のオム・ビルラ議長に対する不信任案を提起する計画だ,と情報筋は言う.
Indian opposition lawmakers plan to introduce a no-confidence motion against Lok Sabha Speaker Om Birla, sources say, following allegations that Leader of the Opposition Rahul Gandhi was denied a chance to speak during a debate on the President's Address.
この事件は、下院での抗議や叫び声を含む混乱の中で発生し、ガンジーは元陸軍参謀総長MMナラヴァン将軍に言及した。
The incident occurred amid disruptions in the lower house, including protests and shouting, during which Gandhi referenced former Army Chief General MM Naravane.
この移動信号は,政界における著しく急激な激化を象徴する無自信な動きを伴って,与党と議院の政令上の手続との対立との間の緊張をエスカレートさせる.
The move signals escalating tensions between the ruling party and opposition over parliamentary procedures and debate conduct, with the no-confidence motion representing a significant escalation in the political standoff.