インド系カナダ人男性がトロントのショッピングセンター駐車場で射殺され、調査が継続している。 Indian-Canadian man shot dead in Toronto shopping centre parking lot; investigation ongoing.

インド系カナダ人ITプロフェッショナル,BramptonのChandan Kumar Raja Nandakumarは2026年2月8日にトロントのWoodbine Shopping Centreの駐車場で標的を絞った攻撃で銃撃され,死亡した. A 37-year-old Indian-Canadian IT professional, Chandan Kumar Raja Nandakumar from Brampton, was fatally shot in a targeted attack at the Woodbine Shopping Centre parking lot in Toronto on February 8, 2026. 警察は午後3時30分ごろに応じて,命の危険のある傷を負った彼を発見し,その後病院で死亡した. Police responded around 3:30 p.m., finding him with life-threatening injuries; he died later at a hospital. 当局は発砲が偶然ではないと確認 銃弾の痕のある白いSUVを 監視していたが 容疑者は確認されていない Authorities confirmed the shooting was not random, with surveillance showing a white SUV with bullet holes, but no suspects have been identified. この被害者は、インドのカルナタカ出身で、最近カンナダ文化協会の結成を手伝い、地元インドー・カナダ系のコミュニティーで活動していた。 The victim, originally from Karnataka, India, had recently helped form a Kannada cultural association and was active in the local Indo-Canadian community. ベンガルーに暮らす彼の家族は悲しみを表現し,火葬のために彼の遺体を帰還するのにインド政府に援助するよう訴えた. His family, based in Bengaluru, expressed grief and appealed to the Indian government to assist in repatriating his body for cremation. 事件は未だ調査中である. The case remains under investigation.