インドとロシアは,現在ロシアでは7万人以上のインド人労働者が労働関係を拡充しており,経済協力と移住協定の増加により期待が高まっている. India and Russia expand labor ties as over 70,000 Indian workers now in Russia, with more expected due to growing economic cooperation and migration agreements.

現在ロシアでは7万人以上のインド人労働者が活動しており,その数が増加すると予想されているのは,仮雇用と移住に関する強い相互関係と新たな協定の締結である. Over 70,000 Indian workers are currently in Russia, with the number expected to rise due to stronger bilateral ties and new agreements on temporary employment and migration. ロシアは2030年までに310万人の労働者が失業すると予想し,建設,農業,鉱業,石油,ガス,製造,医療,サービスなどにおいて,インド人の熟練した労働の需要が高まっている. Russia anticipates a 3.1 million worker shortfall by 2030, driving demand for skilled Indian labor in construction, agriculture, mining, oil and gas, manufacturing, healthcare, and services. ロシア当局は、大使のデニス・アトリフと副首相デニス・マントルーフを含めて、無数の精鋭インド人労働者を受け入れる自由性を表明している。 Russian officials, including Ambassador Denis Alipov and First Deputy Prime Minister Denis Manturov, have expressed openness to accepting an unlimited number of skilled Indian workers. この動きの目的は,労働力不足に対処し,経済・人道的つながりを深めることであり,移民のための透明で法的に適合した枠組みの創出に重点を置くこと. The move aims to address labor shortages and deepen economic and humanitarian ties, with a focus on creating a transparent, legally compliant framework for migration.