ガイアナでは8.2kgのコカインをハイスピードで追跡し、ジョージタウンで2人の男を逮捕した。 Guyana seized 8.2 kg of cocaine after a high-speed chase, arresting two men in Georgetown.

ガイアナの税関対策本部は二人の男性を逮捕し,ジョージタウンのハイスピードな追跡の後,8.226kgのコカインを押収した. Guyana’s Customs Anti-Narcotics Unit arrested two men and seized 8.226 kilograms of cocaine after a high-speed chase in Georgetown. この 手術 は キティ 地区 の デービッド 通り の 近く で 始まり , 警察 官 が 2 台 の 車 を 押収 し まし た。 The operation began near David Street in the Kitty area, where officers intercepted two vehicles. 白いフォルクスワーゲンの運転手 シャキル・ゴードンが 逃亡し シェリフ通りと ルパート・クレイグ・ハイウェイを 追いかけた時に箱を捨てた The driver of a white Volkswagen, Shaquille Gordon, fled, discarding a box during the pursuit along Sheriff Street and Rupert Craig Highway. その 箱 は 回収 さ れ , コカイン に つい て は 陽性 で ある と 検査 さ れ まし た。 The box was recovered and tested positive for cocaine. 二 人 目 の 容疑者 で ある ラヴィンドラナト ・ ペルソード も 逮捕 さ れ まし た。 A second suspect, Ravindranauth Persaud, was also arrested. この発作は、麻薬密売と闘う諜報活動の一部である. The seizure is part of ongoing intelligence-led efforts to combat drug trafficking.