グルジアはEUの演説を休止し,主権と官僚主義を提起し,2028年までEUの資金の受け入れを遅らせる.
Georgia pauses EU talks, citing sovereignty and bureaucracy, and delays accepting EU funds until 2028.
グルジアとEUとの関係は緊張し続けている。 EUの政治問題や主権の欠如を鍵となる障壁として強調しているイクラクリ・コバヒゼ首相は、EUの政治問題や主権の欠如との緊迫感を強調している。
Georgia’s relations with the EU remain strained, with Prime Minister Irakli Kobakhidze citing EU bureaucracy issues and lack of sovereignty as key barriers.
2024年の選挙勝利の後,与党はEU加盟の協議を延期し,2028年までEUの補助を拒否した.
Following its 2024 election victory, the ruling party suspended EU membership talks and rejected EU grants until 2028.
政府は,欧米の批判にかかわらず,外国のNGOの資金を目的とした透明性に関する法律を擁護している.
The government defends its transparency laws targeting foreign NGO funding as essential to prevent interference, despite Western criticism.
グルジアは,海外に登録しているNGOが搾取した不正行為に対処する目的で,欧州審議会とその法的枠組みを共有することを提案している.
Georgia has offered to share its legal framework with the Council of Europe, aiming to address loopholes exploited by NGOs registering abroad.