元スドベリー校は,都道府県の資金とインセンティブで支えられた7M改修で8階建ての少年治療センターとなる.
A former Sudbury school will become an eight-bed youth treatment centre with a $7M renovation, backed by city funding and incentives.
1545 Gary Ave.の旧サドベリー校は,非営利団体によって導かれた700万ドル規模の改修により,12歳から17歳の若者のための8ベッドのリビング治療センターに改造される予定です.
A former Sudbury school at 1545 Gary Ave. is set to be converted into an eight-bed, live-in treatment centre for youth aged 12 to 17, with a $7 million renovation led by a not-for-profit organization.
市議会が検討しているこのプロジェクトは,23万7千ドルの資金調達を求めています. その中には,住宅加速基金から20万ドルの資金調達と,建築許可料の割引で3万ドルの資金調達が含まれています.
The project, under review by city council, seeks $237,000 in funding, including $200,000 from the Housing Accelerator Fund and $30,000 via a building permit fee rebate.
手頃な価格の住宅インセンティブの対象となり、増税もせず、市の再活性化やブラウンフィールド再開発の目標にも合致しています。
It qualifies for affordable housing incentives, won’t raise taxes, and aligns with city revitalization and brownfield redevelopment goals.
スタッフは承認を推薦し,プロジェクトが連邦基準に適合し,公的資金の比率は1.28.47とする.
Staff recommend approval, noting the project meets federal criteria and has a public-to-private funding ratio of 1:28.47.
2017年以降,同市は540万ドルを同種のCIP事業に費やし,残りは280万ドルとする.
The city has committed $5.4 million to similar CIP projects since 2017, with $2.8 million remaining.