2026年2月7日 ミズーリ州で事故で 5人が負傷し 2人の子供も負傷した 原因は調査中です
A Feb. 7, 2026, crash in Missouri injured five, including two children, with the cause under investigation.
2026年2月7日,ミズーリ州ニューマドリード郡のUS61とI-55の交差点で2台の車両が衝突し,子供2人と大人の3人を含む5人が負傷した.
A two-vehicle crash on February 7, 2026, at the intersection of U.S. 61 and I-55 in New Madrid County, Missouri, injured five people, including two children and three adults.
19歳のカーザースビル在住女性がキア・オプティマを運転し、34歳のニューマドリード在住女性が運転する2013年式シボレー・ソニックと衝突し、両車とも全損となりました。
A 19-year-old Caruthersville woman driving a Kia Optima collided with a 2013 Chevrolet Sonic driven by a 34-year-old New Madrid woman, resulting in both vehicles being totaled.
キア の 運転 手 は 重傷 を 負い , セントフランシス 医療 センター に 連れ て 行か れ まし た。
The Kia driver sustained serious injuries and was taken to St. Francis Medical Center.
チェヴルーレット・ソニックの運転手は,国外病院へ搬送され,二人の子どもと二人の大人を含んだ4人の乗用者は,マイナーな傷害の治療を受けた.
The Chevrolet Sonic driver was airlifted to an out-of-state hospital, and four occupants, including two children and two adults, were treated for minor to moderate injuries.
死亡 者 は 一 人 も なく , その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。
No fatalities occurred, and the cause remains under investigation.