ETGEマーク 1997 ギュエルジャ 大虐殺記念日 中国は虐殺を宣言し 世界的対策を要求している ETGE marks 1997 Ghulja massacre anniversary, claims China committed genocide and demands global action.

亡命中の東トルキスタン政府は1997年のグルジャ虐殺29周年を記念して,中国支配に対する平和的な抗議運動中に何千人ものウイグル人と他のトルコ系の人々が殺害または拘束されたと主張した. The East Turkistan Government in Exile marked the 29th anniversary of the 1997 Ghulja massacre, alleging that thousands of Uyghurs and other Turkic people were killed or detained during a peaceful protest against Chinese rule. 2014年以降、同団体は、この弾圧が大虐殺と称する広域なキャンペーンの発端となっていると主張した。 The group claimed the crackdown marked the start of a broader campaign it calls genocide, intensifying after 2014. ワシントンD.C.や世界各地にイベントが開催され,ETGEの指導者たちは国際制裁,強制労働の輸入禁止,正義を要求し,中国による支配を植民地主義だと非難し,海外移住者に対する国境を越えた抑圧が増加していると警告した. Events were held in Washington, D.C., and globally, with ETGE leaders demanding international sanctions, a ban on forced-labor imports, and justice, while denouncing China’s rule as colonial and warning of rising transnational repression against the diaspora.