エディ・バウアーは債務と消費者習慣の変化を理由にチャプター11の破産申請を行い、再構築とより強力な立ち直りを目指しています。 Eddie Bauer files for Chapter 11 bankruptcy due to debt and shifting consumer habits, aiming to restructure and emerge stronger.

エディ・バウアーは第11章の破産保護を訴え,近年2度目の登記を記録している. Eddie Bauer has filed for Chapter 11 bankruptcy protection, marking its second such filing in recent years. 屋外服やライフスタイル服の小売業者は,高額の負債や消費習慣の変化などの継続的な財政的な課題を理由に,移転した. The outdoor and lifestyle apparel retailer cited ongoing financial challenges, including high debt and shifting consumer habits, as reasons for the move. 会社は,店の営業を継続し,顧客の注文を履行するとともに,事業の再構成を計画している. The company plans to restructure its operations while continuing to operate stores and fulfill customer orders. より持続可能な ビジネスモデルを備えた 破産から脱却することを 期待しています It expects to emerge from bankruptcy with a more sustainable business model.