中国の再生可能エネルギーは2026年に設置された全設備の10%を超えており,石炭事業の継続的な承認にもかかわらず、太陽光発電の増加が25%増加している.
China's renewable energy capacity to exceed 60% of total installed capacity in 2026, with solar growing 25%, despite ongoing coal project approvals.
中国の再生可能エネルギー量は2026年に著しく増加すると予想されており,太陽光発電は平均稼働時間においてわずかに減少しているにもかかわらず,約25パーセントと風力発電量が2パーセント増加すると予想されている.
China's renewable energy capacity is projected to grow significantly in 2026, with solar power expected to increase by about 25 percent and wind power by 2 percent, despite slight declines in average utilization hours.
水力 発電 の 量 は 地域 に よっ て 異なり ます が , 再生 利用 に よっ て 発電 能力 の 60 % 以上 が 得 られる こと が 予想 さ れ て い ます。
Hydropower output will vary regionally, while renewables are forecast to make up over 60 percent of installed capacity.
新しい 報告 は , グリッド の 安定 性 を 管理 する ため に , 気候 予測 の 改善 の 必要 性 を 強調 し て い ます。
A new report highlights the need for improved climate forecasting to manage grid stability.
全 地球 的 に 見る と , 再生 可能 な 容量 は , 風力 , 太陽 エネルギー , 水力 など すべて の もの に よっ て 2025 年 に 700 ギガワット に 達し よう と し て い ます。
Globally, renewable capacity is set to reach 700 gigawatts in 2025, with wind, solar, and hydropower all projected to grow.
クリーンエネルギーの急増にもかかわらず,中国は新たな石炭事業を承認し続けている。 オーバーキャピタルと炭化水素化の進展への懸念が高まっている。
Despite rapid clean energy expansion, China continues to approve new coal projects, raising concerns about overcapacity and decarbonization progress.