カムデン郡は ドローン艦隊を9に拡張 民間の寄付によって資金を調達 公安に向け プライバシーの懸念を発する
Camden County expands drone fleet to nine, funded by private donations, for public safety, sparking privacy concerns.
カムデン郡警察は ドローン艦隊を9ユニットに拡充した 民間の寄付で4万ドルを資金援助した ジャージーで最大の規模に
Camden County police have expanded their drone fleet to nine units, funded by $430,000 in private donations, making it the largest in South Jersey.
盗難 車 を 追跡 し たり , 失踪 者 を 見つけ たり , 緊急 事態 を 支え たり する ため に 用い られ たり する ドローン は , 屋根 から 打ち上げ られ , 中央 作業 センター で 監視 さ れ ます。
The drones, used for tracking stolen vehicles, locating missing persons, and supporting emergencies, are launched from rooftops and monitored in a central operations center.
当局は,効率の向上と費用の節約について言及しているが,ACLUを含むプライバシー擁護者は,監視の過誤を警告し,公的安全と市民の自由の均衡を図るため全国的な議論を規制する.
While officials cite improved efficiency and cost savings, privacy advocates, including the ACLU, warn of potential surveillance overreach, reigniting statewide debate over balancing public safety and civil liberties.
パターソン警察のような他の機関も,国家の監督下においてドローンの使用が増加している.
Other agencies, like Paterson PD, are also increasing drone use under state oversight.