ボツワナの中央銀行の28億ペソの前払いは財政の緊張を明らかにし、3780億ペソの開発計画は収入の低さと高い債務のため実現不可能と判断されています。
Botswana’s P2.8 billion central bank advance reveals fiscal strain, with its P378 billion development plan deemed unfeasible due to low revenue and high debt.
ボツワナは,ダイヤモンドの収入が遅れたため,中央銀行から28億ピラミッドの先行金を強制し,現金流の継続的な問題を強調する深刻な財政的負担に直面しています.
Botswana faces severe fiscal strain as delayed diamond revenues force a P2.8 billion advance from the central bank, highlighting ongoing cash-flow issues.
政府がNDP12以下に提案したP378億の開発計画は,不十分な収入、高い債務、不確実な資金をいう経済コンサルタントが,不利益とみなす.
The government’s proposed P378 billion development plan under NDP12 is deemed unfeasible by economic consultants, who cite insufficient revenue, high debt, and unclear funding.
経済改革、財政責任、持続可能な計画などが、政治の移行や鉱物輸出の減少に際して緊急のニーズを強調している。
The situation underscores urgent needs for economic reform, fiscal responsibility, and sustainable planning amid a political transition and declining mineral exports.