航空会社によると,オーストラリアの2026年の航空改革は,新しい規制と補償規則を含むもので,航空券の価格を上昇させる可能性があると警告している.
Australia’s 2026 aviation reforms, including a new regulator and compensation rules, may raise ticket prices, airlines warn.
オーストラリア の 航空 会社 は , 2026 年 に 新た な 規制 や 産業 浮揚 を 含む 航空 会社 の 改革 に よっ て , 券 の 価格 が 上昇 する か も しれ ない と 警告 し て い ます。
Australia’s airlines warn that upcoming 2026 aviation reforms, including a new regulator and industry levy, could raise ticket prices.
この計画では,新型航空消費者保護機関及びオムブズマンが主催する,乗用便の中断等に係る食料等の補償等の義務的補償を導入する.
The plan introduces mandatory compensation like food and accommodation for flight disruptions, enforced by a new Aviation Consumer Protection Authority and ombudsman.
航空省は,このルールが過度に複雑であり,既存のACCC監督を複製し,国境管理などの外部要素の遅延を無視していると主張する.
Airlines argue the rules are overly complex, duplicate existing ACCC oversight, and ignore delays from external factors like border control.
政府は自己再生が失敗したと述べ,国際的モデルを引用しているが,評論家は,新たな機関の必要性と,費用と生産性への影響を疑問視している.
While the government says self-regulation failed and cites international models, critics question the need for a new agency and its impact on costs and productivity.