オーストラリアの学徒就職は2025年に133,300人という記録的な数値に達し,その理由は女性や高齢者が職業に参入する傾向にある.
Australian apprenticeships hit a record 133,300 commencements in 2025, driven by more women and older workers entering trades.
オーストラリアでは 職人受験が激増しており 女性の方が多く 職業に参画する高齢者の方が多く
Apprenticeships in Australia are surging, with record participation including more women and older Australians entering trades.
2025年には,13万3千人,60年代より4倍以上,現在30万人以上が訓練を受けている.
In 2025, commencements hit 133,300—more than quadruple the 1960s level—with over 300,000 people currently training.
自動車やエンジニアリングの分野への入学は 1960年代から2倍以上に増加し,25歳以上のオーストラリア人4万人近くが2025年に学徒を始めました. 1995年には5400人以下でした.
Enrolments in automotive and engineering fields have more than doubled since the 1960s, and nearly 40,000 Australians aged 25 and over began apprenticeships in 2025, up from under 5,400 in 1995.
TAFE 施設 は 雇用 者 と 共 に 働く こと に より , この 増加 の かぎ と なっ て おり , 産業 界 に おける 熟練 し た キャリア 道 を 支え て い ます。
TAFE institutions, working with employers, are key to this growth, supporting skilled career pathways across industries.