アフガン軍は、貧困と不安定のため、12月398日にイランへ渡ろうとする1755人の移民を拘束した。 Afghan forces detained 1,755 migrants trying to cross into Iran, up from 398 in December, due to poverty and instability.

207のアル=ファルーク軍兵団によると,ヘラット県のアフガン治安部隊は,ここ1週間で1755人をイランに不法入国しようとしたが,その容疑で逮捕した. Afghan security forces in Herat province detained 1,755 people over the past week attempting to cross illegally into Iran, according to the 207 Al-Farooq Army Corps. ゴルヤンとコハン地区の9番と10番の国境警備隊の作戦は,密輸ルートをターゲットに,拘束された人々がチェックを受け,自宅に戻された. Operations by the 9th and 10th Border Brigades in Ghoryan and Kohsan districts targeted smuggling routes, with detainees undergoing checks and being returned to their home areas. これは12月中旬に398人の逮捕者が急上昇した. This marks a sharp rise from 398 arrests in mid-December. この急上昇は,アフガニスタン西部の貧困,失業,不安定な状況により、不規則な移動に伴う課題を強調している. The surge underscores ongoing challenges with irregular migration driven by poverty, unemployment, and instability in western Afghanistan.