15歳の学生は,授業中,先生をナイフで刺したという容疑で,殺人未遂に遭った. A 15-year-old student faces attempted murder charges after allegedly stabbing a teacher with a knife during class.

15歳の学生が,学校の授業中に台所ナイフで教師を襲ったと伝えられた後,殺人未遂の容疑で法廷に出頭した. A 15-year-old student appeared in court facing attempted murder charges after allegedly attacking a teacher with a kitchen knife during a school class. この 事件 は , その 生徒 が 学術 的 な 援助 を 求め た 後 に 起き た の で , 教師 は 負傷 し まし た が , 回復 し つつ あり ます。 The incident occurred after the student asked for academic help, and the teacher sustained injuries but is recovering. 少年 は 拘留 さ れ , それ 以上 けが を し ませ ん でし た。 The boy was taken into custody, and no further injuries occurred. 捜査は進められていますが 武器の詳細や動機 学生の背景は不明です Authorities are investigating, but details about the weapon, motive, or student’s background remain undisclosed. この 事件 は , 学校 の 安全 と 精神 衛生 に 新た な 焦点 を 合わせ させ まし た。 The case has sparked renewed focus on school safety and mental health support.