20歳のペン州立学生が州立大学でヒット・アンド・ランで重傷を負い,33歳の男性が逮捕され,警察が調査している. A 20-year-old Penn State student was seriously injured in a hit-and-run in State College; a 33-year-old man was arrested, and police are investigating.

20歳のペン州立学生が,土曜の早くに州立大学で大事故で重傷を負い,警察の捜査を促した. A 20-year-old Penn State student suffered serious injuries in a hit-and-run crash early Saturday in State College, prompting a police investigation. 関係者の車両は後日特定され,起訴が保留されているものの33歳の男性が逮捕された. The vehicle involved was later located, leading to the arrest of a 33-year-old man, though charges are pending. 他 の けが は 報告 さ れ ませ ん でし た。 No other injuries were reported. 当局 は 証人 を 探し て おり , 引き続き 調査 を 続け て い ます。 Authorities are seeking witnesses and continue to investigate. 別の事件で18歳の少年がバトラー郡の複数の自動車事故で死亡,その原因は調査下にあった. In a separate incident, an 18-year-old died in a multi-car crash in Butler County, with the cause under investigation. ロガン郡区で トレーラーが火災を起こした 負傷者はなく 被害は不明です A trailer fire in Logan Township caused no injuries or major damage, and its cause remains unknown.