19歳のミア・ブルックスはイギリス最年少の雪上競技選手で,2つのメダルを目指す2026年の冬季オリンピックを目指す.
19-year-old Mia Brookes, Britain’s youngest world snowboarding champ, heads to the 2026 Winter Olympics aiming for two medals.
チェシャー州サンドバッハ出身の19歳のスノーボードのミア・ブルックスは2026年のビッグエアとロジスティックスタイルの冬季オリンピックで競走を開始し,同大会で2つのメダルを獲得したイギリス初の選手となることを目指す.
Mia Brookes, a 19-year-old snowboarder from Sandbach, Cheshire, is set to compete in the 2026 Winter Olympics in Big Air and slopestyle, aiming to become the first British athlete to win two medals at the same Games.
2023年に16歳で世界チャンピオンとなり、最年少かつ初の英国スノーボーダーとしてタイトルを獲得し、BBCヤングスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーの栄誉を獲得しました。
A world champion at 16 in 2023, she became the youngest and first British snowboarder to win the title, earning BBC Young Sports Personality of the Year honors.
18ヶ月でキッドズグローブスキーセンターでスノーボードに慣れ,スノーボードに情熱を傾けた両親に育てられ,スキークラブの元会長だった祖父を含む家族に支えられた.
Introduced to snowboarding at 18 months old at Kidsgrove Ski Centre, she was raised by passionate snowboarding parents and supported by her family, including her late grandfather, a former ski club president.
ブルックスはフランスアルプスに家族でスキー旅行をしたり 訓練と学校をバランスよくこなし 最近ではX大会で金メダルを獲得しました
Brookes balanced training with schooling during family ski trips to the French Alps and recently won gold at the X Games.
彼女の家族とノーザン・スタッフズ・スキー・クラブは、彼女の出発した場所として、サインした雪板を陳列して誇りとしている。
Her family and the North Staffs Ski Club, where she began, remain proud, with her signed snowboard on display.