2026年2月7日,レイスター市サーカストンロードで起きた騒ぎで16歳の少年が危篤状態です. A 16-year-old boy is in critical condition after a disturbance on Thurcaston Road, Leicester, on February 7, 2026.

2026年2月7日午後2時前,レイスターのベルグレイヴ地区のサーカストンロードで緊急通報を受けた後,ティーンエイジャー少年が危篤状態です. A teenage boy is in critical condition after an emergency call on Thurcaston Road in Leicester’s Belgrave area just before 2 p.m. on February 7, 2026. 警察 , 消防 士 , 救急 隊 員 が 応対 に 出 , 一時 的 に 道路 を 閉鎖 し まし た。 Police, firefighters, and paramedics responded, closing the road temporarily. 少年は入院していたが,この事件に関連して他の個人の捜索は行われていない. The boy was hospitalized, and no other individuals are being sought in connection with the incident. 当局は調査を継続し、証人を要請しています レスターシャー警察に連絡し 2月7日より367件の事件を報告します Authorities are continuing their investigation and urging witnesses to contact Leicestershire Police, referencing incident 367 from February 7. その 少年 の 家族 に は 情報 が 伝え られ , 支え が 得 られ て い ます。 The boy’s family has been informed and is receiving support.