超市で売られている汚染された食品を消費者に食べないように警告し,病気は報告されていない.
UK warns consumers to stop eating a contaminated food item sold in supermarkets, with no illnesses reported.
食品安全に関する英国での警告が発せられ,消費者は汚染の可能性を考慮して,複数のスーパーマーケットで販売されている特定の食品を 食べることをやめることを促しています.
A UK food safety alert has been issued urging consumers to stop eating a specific food item sold across multiple supermarkets due to potential contamination.
食品安全当局が発行した警告は,この製品の即時廃棄を勧告し,これまでに確認された病気は報告されていません.
The warning, issued by food safety authorities, advises immediate disposal of the product and reports no confirmed illnesses so far.
その 影響 を 受け た 物品 の 調査 が 行なわ れ て おり , 小売 業者 は その 品物 を 全国 の 棚 から 取り除い て い ます。
The affected item is being investigated, and retailers are removing it from shelves nationwide.