ハマスの襲撃から2年後,シャンイ・ルークの母親は彼女の死を悼み,憎しみを拒絶して真実を求めるようドイツ国民に呼びかけた. Two years after the Hamas attack, Shani Louk’s mother mourns her death, urges Germans to reject hate and seek truth.

10月7日のハマス攻撃から2年以上経った今,シャニ・ルークの母親,リカルダ・ルークは,ノヴァ音楽祭での娘の死を悼んでいる. More than two years after the October 7 Hamas attack, Shani Louk’s mother, Ricarda Louk, continues to mourn her daughter’s death at the Nova music festival massacre. 彼女 は 感情 的 な 苦しみ , 信じ られ ない よう な 瞬間 , シャンニ の 体 の 画像 が 広く 流布 し て いる こと から 生じる トラウマ を 共 に し て い ます。 She shares ongoing emotional pain, moments of disbelief, and trauma from widely circulated images of Shani’s body. シャニーの遺体は2024年5月に帰国されたが,リカルダは,ドイツが公衆の注意を引くことと,停戦を確保したり人質を解放したりするための外交努力が限られていることに不満を表明している. Though Shani’s remains were repatriated in May 2024, Ricarda expresses frustration with Germany’s declining public attention and limited diplomatic efforts to secure a ceasefire or release hostages. 彼女はエルサレムバス爆撃のようなテロ攻撃を軽視する比較を批判し,若いドイツ人に憎悪を拒絶し,真実を求めて,シャニーの価値観を念頭に置いて寛容性を支持するよう促しています. She criticizes comparisons that downplay terrorist attacks, such as the Jerusalem bus bombing, and urges young Germans to reject hate, seek truth, and uphold tolerance in memory of Shani’s values.