サンタマリアで逮捕された2人の男が 強盗と陰謀罪に 直面している
Two men arrested in Santa Maria face robbery and conspiracy charges after a violent attack on a couple in a disabled car, captured on surveillance footage.
22歳のイヴァン・ロペス・モンテスと23歳のディエゴ・ジョセフ・ジェイムス・バーガスが、東ドノバン通りで起きた金曜の夜の事件の後、サンタマリアで強盗と陰謀容疑で逮捕された。
Two men, 22-year-old Ivan Lopez Montez and 23-year-old Diego Jose Jaimes Vargas, were arrested in Santa Maria on robbery and conspiracy charges after a Friday night incident on East Donovan Road.
警察は3~4人の容疑者が、障害者車両で男性と女性を襲撃し、その男性を暴行し、彼女が介入している間にその男性を暴行し、iPhoneを盗んだと話している。
Police say three to four suspects attacked a man and woman in their disabled vehicle, assaulted the man, struck the woman while she intervened, and stole her iPhone.
近く の ショッピングモール から の 映像 は , 灰色 の セダン と 容疑者 を 識別 する の に 役立ち , 男 たち は 駐車場 で 逮捕 さ れ まし た。
Surveillance footage from a nearby business helped identify a gray sedan and the suspects, leading to the men’s arrest at a mall parking garage.
2人はサンタバーバラ郡刑務所に 収容され 保証金は5万ドル
Both were booked into Santa Barbara County Jail, with bail set at $50,000.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.