ガーナ で は 二 人 の 中国 人 が 人身 売買 を 行なっ た かど で 拘留 さ れ , ケニア で は 4 人 が 詐欺 や 密売 で 逮捕 さ れ まし た。
Two Chinese nationals detained in Ghana over human trafficking; four arrested in Kenya for fraud and trafficking.
ガーナの裁判所は,チェン・シアとヘ・シャオ・レイという中国人2人の拘束を命じた. 人身売買と強制売春の罪で,彼らは,偽りの仕事でベトナム人女性をガーナに誘い,警察の襲撃によって9人の犠牲者を解放した.
A Ghanaian court has ordered the detention of two Chinese nationals, Chen Xia and He Xiao Rei, on human trafficking and forced prostitution charges after they allegedly lured a Vietnamese woman to Ghana with a false job offer, leading to a police raid that freed nine victims.
ケニア で は , スーダン 人 の 男性 を 含む 4 人 の 人 が , 移民 詐欺 や 人身 売買 の 罪 で ジョモ ・ ケニヤッタ 国際 空港 で 逮捕 さ れ まし た。
In Kenya, four individuals, including a Sudanese man, were arrested at Jomo Kenyatta International Airport for immigration fraud and human trafficking, with two cases involving forged travel documents.
この逮捕事件は,異例の犯罪に対する地域的懸念が高まっている中で,アフリカでは、密売,密輸,サイバー犯罪などによって組織犯罪の4位を占めている。
The arrests come amid a rising regional concern over cross-border crime, with Kenya ranked fourth in Africa for organized crime, driven by trafficking, smuggling, and cybercrime.