クイーンズランド州では,反ユダヤ主義と闘う「自由パレスチナ」のスローガンを禁止し,言論の自由な議論を燃やす.
Queensland bans "Free Palestine" slogan to fight antisemitism, sparking free speech debate.
オーストラリアのクイーンズランド州は,反ユダヤ主義との戦いを目指す新たな反ユダヤ主義の法律の一部として"自由パレスチナ"というスローガンを禁止した最初の国家となった.
Queensland, Australia, has become the first state to ban the slogan "Free Palestine" as part of new anti-hate legislation aimed at combating antisemitism.
附則は,公共の場,行政機関,公的イベントにおいて,罰金を含め,同項の規定を禁止する.
The law prohibits the phrase in public spaces, government institutions, and official events, with penalties including fines.
公式の見解では この禁止は 敵対心を煽ったり イスラエルを正当化したりする表現を 対象としているが 批判者は 表現の自由や 政治的表現の正当性を 抑圧する可能性があると警告している.
Officials say the ban targets expressions that may incite hostility or delegitimize Israel, while critics warn it could suppress free speech and legitimate political expression.
この動きは、ヘイトスピーチの防止と市民の自由との均衡を図るための国民討論の増加を反映し、人権擁護者の間で懸念を引き起こしている。
The move reflects growing national debate over balancing hate speech prevention with civil liberties, and has sparked concern among human rights advocates.
この法律は直ちに効力を発揮し,執行及び解釈のための審査を受けている.
The law takes effect immediately and is under review for enforcement and interpretation.