Modi首相はクアラルンプールで97歳のイアナのベテランに逢い、ネカジの遺産とインド・マレーシアの絆を尊重した。
Prime Minister Modi met a 97-year-old INA veteran in Kuala Lumpur, honoring Netaji’s legacy and India-Malaysia ties.
首相はクアラルンプールで97歳のINAの元戦士であるジェヤラージ・ラジャラオと会談し,その会見を"深くインスピレーションを受けた"と称しました.彼はネタジー・スバース・チャンドラ・ボスとINAの戦士の犠牲を称賛し,その多くは東南アジアに居住するインド人であり,インドを訪れることなく自由闘争に参加した人々でした.
Prime Minister Narendra Modi met with 97-year-old INA veteran Jeyaraj Raja Rao in Kuala Lumpur, calling the encounter “deeply inspiring.” He honored Netaji Subhas Chandra Bose and the sacrifices of INA fighters, many of whom were Indian diaspora members in Southeast Asia who joined the freedom struggle without ever visiting India.
モディ氏は、マレーシアがネカジの遺産を保全するための努力を認めた。 インド文化センターの名誉と、彼の記憶に専念した組織の支援を含めて。
Modi acknowledged Malaysia’s efforts to preserve Netaji’s legacy, including renaming the Indian Cultural Centre in his honor and supporting organizations dedicated to his memory.
会議では,第2次世界大戦中にINAが形成され,強化されたマレーシアのインドとインド人コミュニティの間の永続的な歴史的関係が強調されました.
The meeting highlighted the enduring historical ties between India and the Indian community in Malaysia, where the INA was formed and strengthened during World War II, including the all-women Rani of Jhansi Regiment.
この 訪問 は , 両国 間 の 戦略 的 および 文化 的 協力 を 強化 する もの と も なり まし た。
The visit also reinforced strategic and cultural cooperation between the two nations.