ムルム大統領は、部族文化を祝福し、危機に瀕した伝統の保存を呼びかけたチャッティースガル州のバスター・パンドゥム祭を開幕しました。 President Murmu inaugurated Chhattisgarh’s Bastar Pandum Festival, celebrating tribal culture and urging preservation of endangered traditions.

シャティスガードで ドルーパディ・ムルム大統領によって開かれたバスター・パンダム・フェスティバルは 2月9日に終わり,伝統工芸品,料理,ダンス,音楽を通して部族の遺産を祝うために大勢の群衆を集めました. The Bastar Pandum Festival, inaugurated by President Droupadi Murmu in Chhattisgarh, concluded on February 9, drawing large crowds to celebrate tribal heritage through traditional crafts, food, dance, and music. このイベントでは,"カル"や"メル"や"伝統的な酒"など、絶滅の危機に瀕している習慣が注目され,参加者は,政府からの支援と,先住民文化の保全に関する地方調査を推進するよう要請した. The event spotlighted endangered customs, including fermented drinks like 'kal' and 'mel' and traditional porridges, with participants urging sustained government support and local research involvement to preserve indigenous culture.