ノースダコタ 州 の 当局 者 は , 効率 的 な 戦略 を 国際 的 に 共有 し , 裁判 所 の 科学 技術 と 運営 に おける 世界 的 な 格差 に 注目 し まし た。
North Dakota’s court official shared efficiency strategies internationally, noting global disparities in court technology and operations.
ケリー・ハットンは,新たに北ダコタ州裁判所の副院長に任命され,ドバイと北マリアナ諸島での国際的任務から帰国しました.そこで彼女は,グアムと他の太平洋地域の専門家と,裁判所の業務に関する専門知識を共有しました.
Kelly Hutton, North Dakota’s newly appointed deputy state court administrator, returned from international engagements in Dubai and the Northern Mariana Islands, where she shared expertise on court operations with professionals from Guam and other Pacific regions.
裁判所管理者協会の会長として,彼女は,大きな予算なしで効率的な運営を強調し,重罪事件の国の最時的な裁判所の1つとして,ノースダコタの2024年の認識を強調しました.
As president of the National Association of Court Managers, she highlighted North Dakota’s 2024 recognition as one of the nation’s timeliest courts for felony cases, emphasizing efficient operations without large budgets.
彼女は、いくつかの島の裁判所における紙ベースの制度から、広域な遠隔聴聞会やドバイ特別宇宙裁判所まで、様々な技術的能力を観察した。
She observed varying technological capabilities, from paper-based systems in some island courts to widespread remote hearings and Dubai’s specialized space court.
ハットンは,裁判所の効率とアクセシビリティを改善するために,異例のコラボの重要性を強調した.
Hutton stressed the importance of cross-jurisdictional collaboration in improving court efficiency and accessibility.