ニュージャージーの高校生は,全国で利用される可能性が高い,アメリカで250周年を迎えたバスを設計している.
New Jersey high school students are designing buses for America’s 250th anniversary, with the winning entry possibly used nationwide.
ニュージャージー州中の高校生が、アメリカ独立の250周年を記念するバスの設計を競う。 優勝したデザインは、全国公共交通機関で使われる可能性がある。
High school students across New Jersey are competing to design buses celebrating the 250th anniversary of American independence, with the winning design potentially used in public transit across the country.
このコンテストは,国家記念活動の一環として,若者の創造性と市民の婚約を促す.
The contest, part of a national commemoration effort, encourages youth creativity and civic engagement.
最終的なエントリーは教育者と交通機関の役員で構成されたパネルによって審査され,選ばれたデザインは2026年の春に発表される予定です.
Final entries are being reviewed by a panel of educators and transportation officials, with the selected design expected to be unveiled in spring 2026.