マルベリー・ブッシュ慈善団体が 77年ぶりに拡大 ウェンブリーのコーナー・スクールを統合して 精神的健康の必要のある子供たちに より良いサービスを提供します
The Mulberry Bush Charity expands for the first time in 77 years by integrating The Corner School in Wembley to better serve children with mental health needs.
ミュラベリー・ブッシュ・チャリティーは、ウェンブリーの角学校をネットワークに統合し、77年ぶりの拡大を表明した。
The Mulberry Bush Charity has integrated The Corner School in Wembley into its network, marking its first expansion in 77 years.
治療 の ため の 小学 校 は , 5 歳 から 11 歳 まで の 子供 たち の 社会 的 , 感情 的 , 精神 的 必要 を 満たし て い ます。
The therapeutic primary school serves children aged five to 11 with social, emotional, and mental health needs.
この動きは,中学校の創造的,児童中心のアプローチと,弱者児童の支援を改善するための慈善団体の専門的専門知識とを併せて行う.
The move combines The Corner School’s creative, child-centered approach with the charity’s therapeutic expertise to improve support for vulnerable children.
ジェス・フーパーは中学校の校長になる 一方、両組織の職員は最高の実践を共有してる。
Jess Hooper will become headteacher at The Corner School, while staff from both organizations are sharing best practices.
この拡張は,より安全で癒しの環境を創出し,需要の高まるロンドンへのサービスを延長することを目的としている.
The expansion aims to create safer, more healing environments and extend services to London, where demand is high.