ミカエラ・シフリンは2024年の怪我を克服した後,3つのイベントで競技し,30歳でオリンピックに戻ります. Mikaela Shiffrin returns to the Olympics at 30, competing in three events after overcoming a 2024 injury.

米アルプスキー選手として最も賞を受賞した ミカエラ・シフリンは 2024年のオリンピックで 負傷し,前シーズンの大部分を 欠場した後に コルティーナ・ダペッツォで オリンピックに復帰する. Mikaela Shiffrin, the most decorated U.S. alpine skier, is returning to Olympic competition in Cortina d'Ampezzo after a 2024 injury that sidelined her for much of the previous season. 現在30歳である彼女は第四回オリンピックで3つのイベントで競走しており,チーム・アメリカ代表の回復と熱意に感謝を表明している. Now 30, she is competing in three events at her fourth Olympics, expressing gratitude for her recovery and enthusiasm for representing Team USA. ぎっしり 詰まっ た 記者会見 に よっ て 特徴 づけ られ た 彼女 の 帰国 は , アメリカ の スキー に 対する 回復 力 と 永続 的 な 影響 を 強調 し て い ます。 Her return, marked by a packed press conference, highlights her resilience and enduring impact on American skiing.