2026年2月7日にチェシャ郡で 歩行者が車にかれて殺害未遂で 男が起訴されました A man was charged with attempted murder after a pedestrian was hit by a car in Cheshire on Feb. 7, 2026.

ブラウトン在住の58歳男性、ポール・ラッドは、2026年2月7日早朝、チェスター近郊ドドルストンのチャーチロードで、歩行者が青いキア・スポーテージに轢かれて殺人未遂の容疑で起訴されました。 A 58-year-old man from Broughton, Paul Rudd, has been charged with attempted murder after a pedestrian was struck by a blue Kia Sportage on Church Road in Dodleston, near Chester, early on February 7, 2026. ブレクサム出身の43歳の被害者は,重傷を負ったが命にかかわらず,チェスター病院のカウントスで安定した状態のままである. The 43-year-old victim from Wrexham sustained serious but non-life-threatening injuries and remains in stable condition at Countess of Chester Hospital. ラッドは現場で逮捕され、警察の拘束下にあり、2月9日にチェスター治安判事裁判所に出廷する予定です。 Rudd was arrested at the scene, is in police custody, and is scheduled to appear at Chester Magistrates' Court on February 9. チェシャー警察は,この事件について引き続き調査を行い,証人又はビデオ映像を持つ者が出頭するよう勧告している. Cheshire Police continue investigating the incident and are urging witnesses or those with video footage to come forward.