アイルランドは、特に未成年者に対する技術規制の強化を迫る圧力が高まっている。 惑溺的なアルゴリズムやAIが生成したコンテンツに対する懸念が高まっている。
Ireland faces growing pressure to tighten tech regulations, especially for minors, amid concerns over addictive algorithms and AI-generated content.
アイルランド 政府 は 技術 上 の 規定 を 強化 する よう 圧力 を かけ られ て おり , 反対 者 たち の 指導 者 たち は , 有害 な アルゴリズム や , 特に 未 成年 者 の ため の オンライン コンテンツ を 規制 する ため の 慎重 な 手段 を 批判 し て い ます。
Ireland’s government is under pressure to strengthen tech regulations, with opposition leaders criticizing its cautious approach to curbing harmful algorithms and online content, particularly for minors.
批評家は,TikTokの自動再生機能などの依存性の高いプラットフォームデザインに対する懸念を挙げ,18歳未満のユーザーに対する推奨システムの禁止を主張している.
Critics cite concerns over addictive platform designs, such as TikTok’s autoplay features, and push for banning recommender systems for users under 18.
教育大臣のヒルドエガルド・ナドドンは,政府は年齢の検証及び若者教育に関するEUパートナーと積極的に連携しているが,当該国は特定の反対法案の支持を行っていない.
While Education Minister Hildegarde Naughton says the government is actively working with EU partners on age verification and youth education, it has not committed to supporting specific opposition bills.
シン・フェインとピープル・ビフォア・プロフィットは、アイルランドの大手テック企業との経済的結びつきに対する継続的な監視の中で、AI生成の親密な画像に対する強化法や法執行機関のリソース強化など、迅速な対応を求めています。
Sinn Féin and People Before Profit call for faster action, including stronger laws against AI-generated intimate images and better law enforcement resources, amid ongoing scrutiny over Ireland’s economic ties to major tech firms.