インドネシアは,サウジアラビアの承認を得て,入植費用の削減を図るため,国内で初めて外国の土地であるメッカに巡礼施設を建てる.
Indonesia gains Saudi approval to build a Hajj complex in Mecca, the first foreign-owned land there, to cut pilgrimage costs.
インドネシアは、サウジアラビアの承認を得て、メッカに堂々とした巡礼施設を建て、入植地の所有が認められた最初の外国国となった。
Indonesia has secured Saudi Arabia’s approval to build a dedicated Hajj complex in Mecca, becoming the first foreign nation allowed to own land there for the pilgrimage.
Praboardo Subianto大統領は,このプロジェクトを東ジャワの100周年記念イベントで発表し,サウジアラビアがその移動を許可する法律を改正したと語った。
President Prabowo Subianto announced the project at a centenary event in East Java, stating Saudi Arabia revised its laws to permit the move.
この取り組みには,国家資金ダナンタマラが管理するところにより,ノボテル・タケルホテルと5ヘクタールの土地を購入するとともに,16の塔を経由して1461から6,000以上の部屋を拡張する計画がある.
The initiative, managed by state fund Danantara, includes purchasing the Novotel Thakher Makkah hotel and five hectares of land, with plans to expand from 1,461 to over 6,000 rooms across 16 towers.
第一段階は3年以内に完成し,自給自足の質の高い居住地を提供し,移住費用の削減とインドネシアのイスラム教徒へのアクセスの改善を目的としている.
The first phase aims to be completed within three years, offering affordable, high-quality accommodations to reduce Hajj costs and improve access for Indonesian Muslims.