インドとマレーシアは,防衛,技術,テロ対策の連携を強化する.
India and Malaysia strengthen ties with defense, tech, and counter-terrorism cooperation.
ナレンドラ・モディ首相は、マレーシアのアンワル・イブラヒム首相とクアラルンプールで講演している間に、インドのテロ行為に対する不寛容な姿勢を再確認し、"二重標準なし、妥協なし"を強調した。
Prime Minister Narendra Modi, during talks with Malaysian PM Anwar Ibrahim in Kuala Lumpur, reaffirmed India’s zero-tolerance stance on terrorism, stressing "no double standards and no compromise."
指導 者 たち は , 二 重 の きずな と 地域 的 な 安定 性 を 強める こと を 目的 と し て , 防衛 , 安全 , 半導 体 , 貿易 , デジタル 技術 など に おける 協力 関係 を 拡大 する こと を 発表 し まし た。
The leaders announced expanded cooperation in defence, security, semiconductors, trade, and digital technology, aiming to strengthen bilateral ties and regional stability.
テロ対策,情報共有,安全確保の共同努力を強調し,世界的動向が変化している中における戦略的連携の強化を反映したものである.
They emphasized joint efforts in counter-terrorism, intelligence sharing, and maritime security, reflecting a growing strategic partnership amid shifting global dynamics.