元イスラエル国防軍士官のナヴ・カーニは2025年10月にデビューアルバム『Tofes U'meshahrer』をリリースし,トラウマを癒しの音楽に変えてくれる. Former IDF officer Nave Karni releases debut album *Tofes U'meshahrer* in Oct 2025, transforming trauma into healing music.

元IDFの将校のナヴ・カルニは2025年10月にデビューアルバム『Tofes U'meshahrer』をリリースし,軍務と10月7日の攻撃から生じた個人的なトラウマを音楽に変えた. Nave Karni, a former IDF officer, released his debut album *Tofes U'meshahrer* (Catch and Release) in October 2025, transforming personal trauma from military service and the October 7 attacks into music. マグランユニットの任務中にギターを弾き始めた彼は,最初の曲であるリンソム(息) *を奏でて哀悼やストレスを処理するために歌を作曲した. Beginning guitar during his Maglan unit duty, he used songwriting to process grief and stress, with his first song, *Linshom (To Breathe)*, marking a turning point. 18ヶ月間,アイドとネッタと共同制作したこのアルバムは,イスラエルのロックとオルタナティブ・フォークを融合させ, カタルシスとつながりを提供しています. The album, shaped over 18 months with collaborators Ido and Netta, blends Israeli rock and alternative folk, offering catharsis and connection. 芸術とツアーとのバランスをとるのは 難しいことですが カーニは 癒しの旅を分かち合うことに 目的を見出しています 次の作品に より大きな希望を 目指しています Though balancing artistry with touring has been challenging, Karni finds purpose in sharing a journey of healing, aiming for greater hope in his next work. 2026年4月に公演を予定している. He is set to perform in April 2026.